| OUZBEKISTAN |
|
Soies et Mosaïques de l'OUZBEKISTAN
Perle de l’Orient, Royaume de steppes libres et infinies, Pays de milliers légendes et mythes... –Pays qui a éveillé la curiosité et qui est devenu un rêve pour de grands capitaines et explorateurs : Dariy, Alexandre le Grand, Gengis Khan qui venaient conquérir cette terre dans les différentes époques. C’est ici que Tamerlan a fondé son empire. L'Ouzbékistan demeure tel qu'hier, un rêve dressé sur le sable éternel. Alors, l’opportunité se présente à vous d’admirer ce pays, découvrir toutes les merveilles des villes connues dans le monde entier: Khiva, Boukhara, Samarkand en suivant les traces de la Grande Route de la Soie. Circuit culturel – 12 jours/10 nuits
ourguentch/khiva/ ourguentch - boukhara – nourata/camp des yourtes/lac aydarkoul – SAMARCANDE/chakhrisabz/samarkand - TACHKENT
Jour 1 /2 (vendredi/samedi) Paris-ourguentch/khiva (30 km) Départ de Paris/Roissy par vol sans escale HY 252 à 21h00 jusqu'à Ourguentch. Repas et nuit en vol. Arrivée à 06h10. Accueil par guide local francophone. Transfert à Khiva (30 km). Petit-déjeuner à l’hôtel. Installation à l’hôtel après 12 hrs
Dernière capitale du Khorezm, Khiva offre l'apparence d'une ville en parfaite état, telle qu'elle était entre le XVIIIe et le début du XXe s., avec 2 200 m de murailles intactes qui forment Kounia Ark, "la vielle citadelle" et limitent la ville intérieure. Khiva fut l'un des marchés d'esclaves les plus importants de l'Asie centrale et celui-ci fut actif jusque vers les années 1915-20. Une visite guidée vous permettra d'avoir les détails de tous les bâtiments à visiter. Le plus ancien monument est le mausolée de Seyid Alaouddin (XIVe s.) mais l'essentiel date des XVIIIe et XIXe s. Khiva est réputée non seulement pour ses monuments historiques uniques, mais aussi pour un ensemble architectural parfait qui n’a pas d’equivalent en Asie Centrale. Les traditions semblent encore aujourd’hui très enracinées. Le visiteur est projeté soudain hors du temps, dans un univers de mirages et de miracles Début des visites à Khiva:La visite s’effectue à partir de son entrée Ouest par la Porte Ata Darvaza, (une des portes, élevées au XIXe s. aux quatre points cardinaux). On suit, l’une des deux artères principales de la ville. On ne s’arrêtera que pour la visite des monuments les plus riches d’art et d’histoire. D’autres, ont été transformés en musées, ateliers de restauration, hôtels ou restaurants. Kounya–Ark («vieille forteresse») 1686-1806. La nécessité d’un palais fortifié s’imposa pendant la période la plus agitée de l’histoire de Khiva, mais la forteresse servit bien vite de résidence au gouverneur. En 1686-1688, on ceintura un grand terrain rectangulaire d’un haut mur. Kournych-khana (1825), là s’accomplissait le cérémonial des réceptions officielles ; en son centre une petite cour, avec un aïvan (véranda) à deux colonnes dont les murs sont entièrement recouverts de carreaux de majolique peints, exécutés sous le règne du khan Alla-Kouli (1825-1842). Médersa Mouhammed Rakhim Khan (1871), Medersa Islam-Khodja (1908-1912) avec son minaret de 44,5m de hauteur et 9,5 de diamètre, le plus haut minaret de Khiva. Un peu plus loin, toujours à droite, presque au centre d’Itchan-kala, un long mur aveugle flanqué d’un minaret sert en réalité de façade à la mosquée Djouma (de vendredi), la principale mosquée de Khiva. Déjeuner à l’hôtel. Repos à l’hôtel après le vol de nuit. Dîner avec danses khorezmiennes ‘’Lyazgui’’ une médersa. Nuit à l’hôtel.
Jour 3 (dimanche) – Khiva – Ourguentch - boukhara (450 km) Petit déjeuner. Suite des visites à Khiva: Derrière la mosquée Djouma s’élève le monument le plus célèbre de Khiva: le mausolée de Pakhlavan-Makhmoud (1810 - 1825), qui occupe l’emplacement de son atelier de fourreur. En prenant la deuxième « grand rue » d’Itchan-Kala, on arrive au Palais d’Alla-Khouli, plus connu sous le nom de Palais Tach Khaouli (le palais en pierre), datant du XIX siècle, la résidence des khans de Khiva (1838). Devant la medersa du khan Moukhammed-Amin, la plus grande de Khiva (78 x 60 m), se dresse le curieux Kalta-Minor ( minaret court, 1855). En descendant la rue principale, on trouve sur la droite l’un des plus anciens monuments de Khiva : le mausolée de Sayid Alaouddine, érigé peu de temps après la mort du cheikh en 1303. Visite du marché. Déjeuner dans un restaurant local. Après-midi libre pour découvertes personnelles. Dîner dans un restaurant local. Transfert à l’aéroport pour l’envol sur Boukhara par le vol HY 1058 à 21h00/22h00. Transfert à l’hôtel de Boukhara. Nuit.
Considérée comme une des plus anciennes cités d'Asie centrale, Boukhara est célèbre pour ses 360 mosquées (une par rue) et ses minarets. Elle fut, dit-on, sur une colline sacrée utilisée au printemps pour les sacrifices par les zoroastriens et est mentionnée dans l'Avesta, leur livre sacré. Le nom de Boukhara serait une déformation du mot "vihara" qui signifie "monastère" en sanscrit. Au cours des siècles la ville aura plusieurs noms: Numiykat, Madina-ut-Tudjar ou Fahira. Elle aurait été fondée au XIIIe s. avant notre ère durant la domination des Suyavouchids, près de 1000 ans avant la conquête d'Alexandre. Jour 4 (lundi) - Boukhara Petit déjeuner. Journée entière de visites : Médersa d’Ouloug Beg (XV s) construite par Oulougbeg, le prince astronome de Samarkand. Médersa d’Abdoulaziz Khan (XVII s). L'architecture et la décoration de l'imposante médersa bâtie sous les Cheibanides furent réalisées par les meilleurs maîtres artisans de l'époque. Ensemble Poi Kalon des XIIs et XVes. comprend le minaret surnommé "minaret de la mort" ne servait qu'à appeler les fidèles à la prière, mosquée et medersa de Miri Arab, exemple exquis de l’architecture en briques; Visite du marché de la ville, il est très animé; les étoffes, les tissus, les foulards sont partout ….les épices , les légumes , les fruits secs aussi. Déjeuner dans un restaurant local. P.M. : Tchor Minor (quatre minarets), Forteresse Ark (citadelle), résidence fortifiée des Emirs de Boukhara, Ensemble Bolo Khaouz comprend une mosquée (XVIIIs), un minaret (1914-17) et un bassin. Mausolée de Tchachma Ayoub (la source de Job) date des XIVe-XVIe siècles. La source, réputée pour ses vertus curatives, est censée guérir les maladies de peau. Mausolée des Samanides (IX s) surnommé "la perle de l'Orient", construit par Ismail Samani pour son père Akhmad, ce tombeau dynastique est le plus ancien mausolée musulman d'Asie Centrale. Dans ce même parc nous verrons le travail des ciseleurs. Visite de la maison de l'ancien marchand de peaux d'astrakan Khodjaev ou les visiteurs pourront voir l'intérieur des maisons traditionnelles ouzbeques du XIX-debut du XXe s. et les costumes portés à l'époque par des hommes et des femmes boukhariotes.
Dîner avec animation musicale dans la medersa Modarikhan. Nuit à l’hôtel.
Jour 5 (mardi)- Boukhara Petit déjeuner. Suite des visites aux environs de Boukhara: Ensemble Liabi-Khaouz (XVI-XVII s) comprenant la médersa et khanaka Nodyr-Divan-Beghi et la médersa Koukeldache construite au XVI-ème siècle. Visite du Centre de Développement des Métiers situé au caravansérail Sayfiddin. Les secrets de maîtrise tels que : atelier de tissage, sculpture sur bois, ciselure, peinture sur bois, miniature, tapisserie sont transmis de père en fils. Cette tradition est vive jusqu’à nos jours. Promenade sous les coupoles marchandes du XVIes.: Tokki Sarafon, Tokki Telpak Fourouchon, Tokki Zargaron ou les artisans (bijoutiers, miniaturistes et les autres) vendent leurs articles. Visite du caravanserail Nugay ou l’on fabrique des instruments musicaux et de la forge d’un artisan. Visite d’un atelier de fabrication d’échecs (Radjab). Mosquée Magoki Attari (XII-XVIs) Visite de la Résidence d’été des émirs de Boukhara (aux environs de Boukhara) - Sitora-i-Mokhi Khossa (XIXe s) qui abrite le musée unique de suzanné (couvertures traditionnelles brodées a la main.) Assistance à la préparation du pilaf (plat traditionnel principal ouzbek) dans une maison boukhariote suivie d’un déjeuner avec la famille. Reste de temps libre. Concert folklorique dans la cour de la Madrasa Nadir Divan Beghi. Dîner en ville. Nuit à l’hôtel. Jour 6 (mercredi)- Boukhara – guijdouvan – Nourata – camp des yourtes (40 km + 140 km + 65 km) Petit déjeuner. Départ pour Nourata. En route visite de Guijdouvan. Visite de l’atelier des céramistes, réputé dans tout l’Ouzbékistan et protégé par l’UNESCO. Cette dynastie d’artisans céramistes travaille suivant une technologie ancestrale. Le voyage se poursuit vers Nourata, abritant les ruines d’une antique citadelle sogdienne appelée Nour, qui domine la plaine. Déjeuner. Courte visite de Nourata : les ruines de l’ancien fort, le bassin des poissons sacrés et deux mosquées : Tchilstun et Juma Katta Gumbaz du XVIe s. Rencontres avec des pèlerins. Installation. Méharée à dos de chameaux à travers steppes et dunes (en deux étapes – le soir et le lendemain matin) Dîner en plein air autour d’un feu, animé par le chanteur kazakh Akyn (vodka compris). Nuit sous les yourtes. Jour 7 (jeudi) - camp des yourtes – lac aydarkoul - samarkand (240 km) Lever de soleil dans le désert (réveil pour ceux qui le souhaitent). Petit déjeuner. Suite de méharée. Route vers le lac Aydarkoul (baignade possible selon des conditions climatiques). Pique-nique au bord du lac (à 12h00). Route vers Samarkand. Arrivée, installation et dîner à l’hôtel. Samarcande, avec une histoire de 25 siècles, c'est une ville de légendes. Samarcande était le centre de la Sogdiane. Elle survécue aux multiples invasions, d'Alexandre le Grand: "Tout ce que j'ai entendu dire de la beauté de cette ville est pure vérité" a écrit Alexandre le Grand après la conquête de Samarkand en 329 avant notre ère, "outre cela, elle est encore plus belle que ce que j'ai pu imaginer". Timour le Grand en fit sa capitale, qu'il voulait capitale du monde. A travers toutes ces périodes, la culture de Samarcande se développa, s'entremêlant au fil des siècles avec celles de l'Iran, de l'Inde, de la Mongolie, de la Chine et de bien d'autres. Elle a gardé de son passé une forte influence tadjik, les ouzbeks ne prenant le contrôle de la ville qu'au XVIe s. Samarcande est un véritable «seuil du paradis » au nom magique, un peu mystérieux, une longue invitation au voyage pour les artistes et les rêveurs, qui a conservé ses coupoles vernissées, ses murs aux couleurs vives et ses mausolées qui constituent autant de joyaux de l’architecture d’Asie Centrale. Jour 8 (vendredi)- Samarcande Petit déjeuner. Journée consacrée à la visite de la ville de Samarcande: la place de Registan, la plus belle place de l’Asie Centrale, bordée par trois majestueuses madrasas : d'Ouloug Begh du XV s, Tillya Kari(couverte d’or) du XVII s, Cher Dor (qui porte des lions) du XVIIs. La Mosquée Bibi-Khanym à l'immense couple bleue est la plus grande mosquée de l’Asie Centrale et fut construite sur l’ordre de Tamerlan après la conquête de l’Inde. Tout près se trouve le grand marché de Samarcande aux mille couleurs, toujours plein de vie. Déjeuner à l’hôtel. Découverte de l’émouvante nécropole de Chakhi-Zinda, le joyau d’architecture du XI et XIXe siècle ; Les onze mausolées dont celui du cousin du prophète Mahomet sont une apothéose de l'art céramique. Vue panoramique sur le site archéologique d’Afrosiab et son musée présentant la fondation de la ville ‘’Afrosiab’’ abritant les fresques uniques du VIIe siècle, d’une fraîcheur étonnante. Dîner dans un restaurant en ville et nuit à l’hôtel. Jour 9 (samedi) Samarcande – chakhrisabz - Samarcande (150 + 150 km, 2h30+2h30) Petit déjeuner. Départ en autocar pour Chakhrisabz, ville natale de Tamerlan. Ensuite visite de ville (durée environ 2h): Palais Ak-Saray de Timour qui signifie le «Palais Blanc» dont la construction restait inachevée quand Timour est mort. Mosquée Kok-Goumbaz grande mosquée du vendredi a été construite par Oulougbeg en 1432 en l’honneur de son père Chokhrukh, le nom de a mosquée signifie «le Dôme bleu » Mosquée de l’Imam Khazrati avec la terrasse d’été reposant sur des colonnes de bois. Darus Siadat, le tombeau du fils aîné de Timur Djakhanguir. Marché local. Déjeuner en cours de visites dans le restaurant ‘’Chakhrisabz Orient Star’’. Retour à Samarkand. En cours de route, un arrêt pour visiter un village ou l’on peut observer la technique de préparation de ‘’non’’ (pain ouzbek) Dîner et nuit à l’hôtel. Jour 10 (dimanche) Samarcande Petit déjeuner. Suite des visites à Samarkand : Mausolée Gour Emir (XVe s.) abritant les tombeaux de Tamerlan et de ses descendants, orgueil de Samarkand avec sa superbe coupole côtelée bleue turquoise. Selon le proverbe local : "Si le ciel disparaît, la coupole de Gour Emir le remplacera". Observatoire d’Ouloug Beg construit au XVe siècle par Oulougbeg, l'un de plus grands astronomes de son temps. Visite de l'atelier du fameux papier mâché de Samarcande, fabriqué selon les anciennes technologies. Sur le territoire du Centre du Papier à la main travaille une exposition ou nous pourrons prendre connaissance des articles d'artisanat et connaître des artisans. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour découvertes personnelles. Concert de musique classique dans une galerie d’art. Dîner dans la cour avec un petit jardin autour des tables traditionnelles ouzbèks. Nuit à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.
Jour 11 (lundi) - Samarcande / Tachkent (320 km – 5hrs) Petit déjeuner. Départ par la route pour Tachkent. Arrivée à Tachkent. Déjeuner dans un restaurant en ville. Découverte de la capitale : L’ensemble Khast-Imam au cœur de vieux Tachkent : la Madrasa Barakhan, magnifique monument du XVIe siècle et siège du grand mufti d’Asie Centrale ; la mosquée Tellia Cheikh - principale mosquée du vendredi de la ville avec sa belle bibliothèque et le mausolée de Kaffal Ach Chachi du XVIe s. Madrasa Koukeldache est la plus grande de 17 madrasas de la ville. Continuation avec un tour panoramique de la partie moderne de Tachkent : Place de l'indépendance, Square Amir Timour, Place du Théâtre. Dîner d’adieux (avec du vin) chez l’habitant. Nuit à l’hôtel. Jour 12 (mardi)- Tachkent PARIS
Petit déjeuner. Suite de la découverte de la capitale ouzbek : Visite du Musée des Arts Appliques, l‘ancien palais du diplomate Polovtsev transformé en musée en 1938. Dans les salles d‘exposition sont présentés des « suzanné » (draps brodés), des « do‘pi » (calottes brodées), des poteries et des céramiques, des sculptures sur bois, des instruments de musique et des bijoux. Visite du métro de Tachkent, le premier d’Asie Centrale dont la particularité est d’avoir chacune de ses stations décorées par les plus grands artistes du pays, selon un thème précis: le coton, le poète ouzbek Alicher Navoi etc.. Déjeuner à l’hôtel.Transfert à l’aéroport de TACHKENT. Envol international à destination de Paris avec la compagnie Uzbekistan Airways HY 251 à 15h10 A noter que les visites et excursions mentionnées au programme peuvent être modifiées ou inversées en fonction des particularités locales et des rotations aériennes
CES PRIX COMPRENNENT :Le transport aérien Paris /Ourgentch/Tachkent /Paris avec la compagnie OUZBEKISTAN Airlines. 20kg de bagage autorisé. Les taxes d’aéroport et frais obligatoires. Logement dans les hôtels mentionnés ou similaires en chambre double (sauf les yourtes et chez l’habitant); Pension complète du petit déjeuner le 2e jour au déjeuner du 12e jour (11 PD + 11 DJ + 10 DN), chaque repas inclut 0.5 bouteille d’eau minérale + du thé; dîner au camp des yourtes inclut aussi de la vodka, le dîner d’adieux inclut aussi du vin rouge local Transport conformément au programme (en autocar confortable et climatisé); Taxe touristique d’Ouzbékistan; Toutes les visites et droits d’entrée sur les sites mentionnés au programme; Bagagistes aux aéroports; Guide-accompagnateur local francophone durant tout le circuit en Ouzbékistan Les services de l’accompagnateur Stephan Paccou de Paris à Paris Vols internationaux d’Uzbekistan Airways + vol domestique Ourguentch-Boukhara Frais de visa ouzbek. La pochette de voyage. Carte de l’Ouzbekistan par couple ou par personne à l’arrivée à Tachkent. CES PRIX NE COMPRENNENT PAS:Les dépenses personnelles Pourboires pour guides et chauffeurs. Droits de photo et de vidéo sur les sites
|
